Armenian      
Уголовный кодекс Республики Армения

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

Принят 26.05.2008


Статья 1.
Изменение в диспозициях частей 2 статей 24 и 215 Уголовного кодекса Республики Армения от 18 апреля 2003 года (далее- Кодекс) не влечет изменения в тексте русского перевода.

Статья 2. В статье 266 Кодекса:

1) название изложить в следующей редакции:

,,Статья 266. Незаконный оборот наркотических средств,

психотропных веществ и их прекурсоров в целях

сбыта или их незаконный сбыт";

2) изменение в диспозиции части 1 не влечет изменения в тексте русского перевода;

3) часть 2 дополнить подпунктом 2.1 следующего содержания:

,,2.1) повторно;";

4) часть 5 изложить в следующей редакции:

,,5. Установить в настоящей главе значительные, крупные и особо крупные размеры наркотических средств или психотропных веществ согласно Приложению, приобщенному к настоящему Кодексу.";

5) изменение и дополнение в части 6 не влекут изменения и дополнения в тексте русского перевода;

6) статью дополнить частью 7 следующего содержания:

,,7. Преступления, предусмотренные настоящей главой, считаются совершенными повторно, если они совершены ранее лицом, совершившим преступления, предусмотренные статьями 266, 268-275 настоящего Кодекса.".

Статья 3. Изменение в названии и диспозиции части 1 статьи 267 Кодекса не влечет изменения в тексте русского перевода.

Статья 4. В статье 268 Кодекса:

1) изменения в названии статьи не влекут изменений в тексте русского перевода;

2) диспозицию части 1 после слов ,,без цели сбыта" дополнить словами ,,в значительных размерах";

3) диспозицию части 2 изложить в следующей редакции:

,,2. Те же деяния, совершенные:

1) повторно;

2) в крупных размерах, -".

Статья 5. В статье 269 Кодекса:

1) изменение в названии и диспозиции части 1 не влечет изменения в тексте русского перевода;

2) часть 2 дополнить подпунктом 3.1 следующего содержания:

,,3.1) повторно;".

Статья 6. Кодекс дополнить статьей 269.1 следующего содержания:

,,269.1. Незаконное изготовление, использование,

подделка документов, дающих право на получение наркотических средств или психотропных веществ

либо их прекурсоров, или реализация подложных
документов

1. Незаконное изготовление, использование, подделка документов, дающих право на получение наркотических средств или психотропных веществ либо прекурсоров для их изготовления или производства, или реализация подложных документов -

наказываются штрафом в размере от трехсоткратного до шестисоткратного размера минимальной заработной платы, либо арестом на срок от одного до трех месяцев, либо лишением свободы на срок не свыше двух лет.

2. Те же деяния, совершенные:

1) повторно;

2) группой лиц по предварительному сговору, -

наказываются лишением свободы на срок от двух до пяти лет.".

Статья 7. Статью 270 Кодекса изложить в следующей редакции:

,,Статья 270. Незаконная выдача рецептов или иных документов, дающих право на получение наркотических средств или психотропных веществ

1. Незаконная выдача управомоченным лицом из корыстных либо иных личных целей рецептов или иных документов, дающих право на получение наркотических средств или психотропных веществ, -

- наказывается лишением свободы на срок не свыше двух лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок не свыше двух лет или без такового.

2. То же деяние, совершенное повторно, -

наказывается лишением свободы на срок от двух до пяти лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок не свыше трех лет.".

Статья 8. Статью 271 Кодекса признать утратившей силу.

Статья 9. В статье 272 Кодекса:

1) изменение в названии и диспозиции части 1 не влечет изменения в тексте русского перевода;

2) часть 2 дополнить подпунктом 2.1 следующего содержания:

,,2.1) повторно;".

Статья 10. В статье 273 Кодекса:

1) изменение в названии и диспозиции части 1 не влечет изменения в тексте русского перевода;

2) часть 2 дополнить подпунктом 2.1 следующего содержания:

,,2.1) повторно;".

Статья 11. В статье 274 Кодекса:

1) изменение в названии и диспозиции части 1 не влечет изменения в тексте русского перевода;

2) часть 2 дополнить подпунктом 1.1 следующего содержания:

,,1.1) повторно;".

Статья 12. В статье 275 Кодекса:

1) название изложить в следующей редакции:

,,Статья 275. Незаконный оборот сильнодействующих или
ядовитых веществ в целях сбыта или их
незаконный сбыт

2) часть 2 дополнить подпунктом 1.1 следующего содержания:



Президент Республики Армения          С. САРГСЯН

18.06.2008
ЗР-76