Armenian      
Налог на имущество

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ ,,О НАЛОГЕ НА ИМУЩЕСТВО"

Принят 03.12.2003
Статья 1. Часть 2 статьи 9 Закона Республики Армения ,,О налоге на имущество" (26 декабря 2002 года, ЗР-491) изложить в следующей редакции:

,,2. Организации-плательщики налога на имущество представляют квартальные расчеты по налогу на имущество до 25 числа следующего за отчетным кварталом месяца включительно:

1) в части строений, считающихся объектом налогообложения:

а) для строений, находящихся в административных границах окружных муниципалитетов города Еревана - в соответствующий обслуживающий налоговый орган по месту нахождения строения (раздельно по муниципалитетам) до четвертого квартала 2004 года включительно, а также в орган местного самоуправления по месту нахождения строения начиная с первого квартала 2004 года,

б) для строений, находящихся за пределами города Еревана, - в учетный орган по месту нахождения строения (раздельно по муниципалитетам);

2) в части транспортных средств, считающихся объектом налогообложения:

а) организации, учтенные в пределах административных границ окружных муниципалитетов города Еревана,- в соответствующий обслуживающий налоговый орган по месту их нахождения до четвертого квартала 2004 года включительно, а также в орган местного самоуправления по месту их нахождения начиная с первого квартала 2004 года,

б) организации, учтенные за пределами города Еревана,-в учетный орган по месту их нахождения.".

Статья 2. Статью 23 Закона изложить в следующей редакции:

,,Статья 23. Учетные органы плательщиков налога на имущество

1. В контексте настоящего Закона учетными органами плательщиков налога на имущество в части физических лиц являются:

1) налоговые органы Республики Армения- до 1 января 2006 года, а органы местного самоуправления Республики Армения – начиная с 1 января 2006 года, за исключением случая, указанного в пункте 2 настоящей статьи;

2) органы местного самоуправления, производящие исчисление налога на имущество строений и транспортных средств физических лиц самостоятельно, независимо от положений пункта 1 настоящей части являются учетными органами физических лиц-плательщиков налога на имущество в соответствии с частью 3 статьи 10 настоящего Закона начиная со дня самостоятельного исчисления налога на имущество.

2. В контексте настоящего Закона учетными органами плательщиков налога на имущество в части организаций являются:

1) налоговые органы Республики Армения - до 1 января 2006 года, а органы местного самоуправления Республики Армения – начиная с 1 января 2006 года, за исключением случая, указанного в пункте 2 настоящей части;

2) окружные муниципалитеты города Еревана являются учетными органами организаций-плательщиков налога на имущество начиная с 1 января 2004 года независимо от положений пункта 1 настоящей части. Окружные муниципалитеты города Еревана до 1 января 2005 года являются учетными органами организаций-плательщиков налога на имущество совместно с налоговыми органами.

Порядок учета плательщиков налога на имущество органами местного самоуправления Республики Армения устанавливается Правительством Республики Армения.".

Статья 3. Настоящий Закон вступает в силу с 1 января 2004 года.



Президент Республики Армения          Р. КОЧАРЯН

22.12.2003
ЗР-38